Club

'The Voice of Anfield' จอร์จ เซฟตัน เกษียณอายุหลังจากมากกว่า 50 ปี

สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลสามารถยืนยันได้ว่าจอร์จ เซฟตัน หรือที่รู้จักกันอย่างรักในชื่อ 'The Voice of Anfield' จะลาออกจากตำแหน่งผู้ประกาศสนามกีฬามากกว่าห้าทศวรรษ

'The Voice of Anfield' George Sephton to retire after more than 50 years

เขาจะปรากฏตัวในนัดสุดท้ายในวันอาทิตย์เมื่อเรดเป็นเจ้าภาพของคริสตัลพาเลซ และยกถ้วยพรีเมียร์ลีกเมื่อสิ้นสุดท้ายของแคมเปญ 2024-25

นับตั้งแต่เข้ามาแทนที่เขาในโครงข่ายแอนฟิลด์ในปี 1971 เสียงอันโดดเด่นของจอร์จได้กลายเป็นส่วนหนึ่งที่รักและเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์การแข่งขันสำหรับผู้สนับสนุนลิเวอร์พูลรุ่นใหม่

ตั้งแต่ประกาศทีมไปจนถึงการเล่นแทร็กที่สมบูรณ์แบบเพื่อให้ตรงกับอารมณ์การปรากฏตัวของเขาคงที่

เมื่อพูดคุยกับ LiverpoolFC.com เกี่ยวกับการลาออก จอร์จกล่าวว่า “เป็นเกียรติยศตลอดชีวิตที่ได้รับการรู้จักในชื่อ 'The Voice of Anfield'”

“ฉันได้รับสิทธิพิเศษที่ได้มีที่นั่งแถวหน้าในโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอล ซึ่งเป็นความทรงจำที่ฉันจะชื่นชมตลอดไป

“แอนฟิลด์เป็นบ้านหลังที่สองของฉันมานานกว่า 50 ปี และฉันรักทุกช่วงเวลาแต่ถึงเวลาที่เหมาะสมที่จะเปิดไมโครโฟน”

Paul Cuttill รองประธานฝ่ายปฏิบัติการสนามกีฬาของ LFC กล่าวเสริม: “จอร์จ เซฟตัน เป็นมากกว่าเพียงผู้ประกาศสนามกีฬา เขาเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อผ้าของแอนฟิลด์

“เสียงของเขาได้สะท้อนช่วงเวลาที่น่าจดจำนับไม่ถ้วนในประวัติศาสตร์ของสโมสรของเรา และการปรากฏตัวของเขาในโครงของเขาจะถูกคิดถึงอย่างลึกซึ้งเราขอขอบคุณเขาสำหรับตำแหน่งที่โดดเด่นและการอุทิศตนให้กับสโมสร”

;